Hellisheiði liggur hæst 656 m á leiðinni milli Fljótsdalshéraðs og Vopnafjarðar. Miklar vegabætur fóru þar fram skömmu fyrir síðustu aldamót. Sé komið að norðan, er ekið um Böðvarsdal hjá Dallandi og komið niður hjá Ketilsstöðum, sem er yzti bær í Jökulsárhlíð. Leiðin er brött báðum megin, þó brattari norðan megin.
Þarna hefur einungis verið sumarvegur, en komið hefur fyrir, að vegurinn hafi verið ruddur eftir vegabæturnar. Það er geysivíðsýnt af austurbrún heiðarinnar á góðum degi, þegar Hérað blasir við. Efsta brekkan í suðurheiðinni heitir Fönn, enda leysir þar sjaldnast snjó með öllu á sumrin. Þegar það gerist, boða þau náttúruundur mjög harðan vetur.